The United States of America have been known as the world’s melting pot of culture for some time now. This title stems from the fact that there are many different cultures from around the world in the United States and with many different cultures comes a fair share of various languages that are spoken. The States have been shaped by immigration more than any other country on the planet and language is no exception for that matter.
The United States of America actually have no official all-national language, even though it would seem that English would be an appropriate candidate for the position. However, English, specifically American English, is the de facto language of the United States, and is used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official matters. Nevertheless there are laws that require some documents (e.g. ballots) to be printed in multiple languages when there are a certain number of non-English speakers in the area.
Spanish in the United States is considered and reviewed through the course of time. Also, a cultural phenomenon, where two languages melt, called Spanglish is observed and some interesting examples are stated. In total, there are 34,547,077 people in the United States who speak Spanish as their primary language at home, including 3.5 million in the territory of Puerto Rico, where Spanish is the primary language. Over half of the country's Spanish speakers reside in California, Texas, and Florida alone. According to Metcalf (2000), Spanglish (blends of the language names "English" and "Spanish") or jerga fronteriza – refers to the range of language-contact phenomena, primarily in the speech of the Hispanic and Anglo population of the United States and the population of Mexico living near the Mexican-American border, who are exposed to both Spanish and English. These phenomena are produced by close border contact and large bilingual communities along the United States-Mexico border and California, Oregon, Texas, Arizona, New Mexico, Florida, Puerto Rico, The City of New York, and Chicago. Spanglish is also known by a regional name "Tex-Mex" in Texas.
To conclude with this brief glimpse to the languages coexist in America in general, a quotation said by former president John F. Kennedy: “Everywhere immigrants have enriched and strengthened the fabric of American life”. And it is true; the English that we hear in the United States today is an account of America’s history by itself. Ever since the first settlers from Europe started their lives on new soil, language has been evolving rapidly. What followed were just waves of new immigrants from all around the world looking for a new life and an opportunity to live across the pond, in a presumably better society. Language is closely connected to culture and culture has been an area of conflict since the dawn of man.
Source: How has immigration into the United States influenced the language? by Jan Hansel.
By Estefanía Benítez Sánchez
Showing posts with label history. Show all posts
Showing posts with label history. Show all posts
Wednesday, December 19, 2012
Tuesday, December 11, 2012
The Origins of American state names
I think
it’s interesting to know the origins of American State names.
I’ll give
you a list with the fifty states of north America and their name’s origins.
State
|
Origin
|
Meaning
|
Alabama
|
Choctaw
|
‘I
open the thicket’
|
Alaska
|
Eskimo
|
‘great
land’
|
Arizona
|
Papago
|
‘place
of the small spring’
|
Arkansas
|
Sioux
|
‘land
of the south wind people’
|
California
|
Spanish
|
‘earthly
paradise’
|
Colorado
|
Spanish
|
‘red’
|
Connecticut
|
Mohican
|
‘at
the long tidal river’
|
Delaware
|
Named after the English governor Lord de la
Warr
|
|
Florida
|
Spanish
|
‘land
of flowers’
|
Georgia
|
Named after king George II
|
|
Hawaii
|
Hawaiian
|
‘homeland’
|
Idaho
|
Shoshone
|
‘light
on the mountains’
|
Illinois
|
French
|
‘warriors’
|
Indiana
|
English
|
‘land
of the Indians’
|
Iowa
|
Dakota
|
‘the
sleepy one’
|
Kansas
|
Sioux
|
‘land
of the south wind people’
|
Kentucky
|
Iroquois
|
‘meadow
land’
|
Louisiana
|
Named after King Louis XIV of France
|
|
Maine
|
Named after a French province
|
|
Maryland
|
Named after Henrietta Maria, Charles I’s
queen
|
|
Massachusetts
|
Algonquian
|
‘place
of the big hill’
|
Michigan
|
Chippewa
|
‘big
water’
|
Minnesota
|
Dakota
Sioux
|
‘sky-coloured
water’
|
Mississippi
|
Chipewa
|
‘big
river’
|
Missouri
|
Probably
French
|
‘muddy
water’
|
Montana
|
Spanish
|
‘mountainous’
|
Nebraska
|
Omaha
|
‘river
in the flatness’
|
Nevada
|
Spanish
|
‘snowy’
|
New Hampshire
|
Named after Hampshire, England
|
|
New Jersey
|
Named after Jersey (Channel Islands)
|
|
New Mexico
|
Named after Mexico.
|
|
New York
|
Named after the Duke of York
|
|
North Carolina
|
Named after King Charles II
|
|
North Dakota
|
Sioux
|
‘friend’
|
Ohio
|
Iroquois
|
‘beautiful
water’
|
Oklahoma
|
Choctaw
|
‘red
people’
|
Oregon
|
Possibly
Algonquian
|
‘beaver
place’
|
Pennsylvania
|
Named
after Quaker William Penn + Latin for ‘woodland’
|
|
Rhode Island
|
Dutch
|
‘red
clay’ island
|
South Carolina
|
Named after King Charles II
|
|
South Dakota
|
Sioux
|
‘friend’
|
Tennessee
|
Name of a Cherokee settlement
|
|
Texas
|
Spanish
|
‘allies’
|
Utah
|
Possibly
Navaho
|
‘upper
land’
|
Vermont
|
French
|
‘green
mountain’
|
Virginia
|
Named after Queen Elizabeth I
|
|
Washington
|
Named after George Washington
|
|
West Virginia
|
Derived from Virginia
|
|
Wisconsin
|
Possibly
Algonquian
|
‘grassy
place’
|
Wyoming
|
Algonquian
|
‘place
of the big flats’
|
Source:
‘’The
English Language’’, David Crystal.
By: Patricia Domínguez
Sunday, December 9, 2012
Native Americans
The History of Native Americans is very interesting and at the same time tragic.
Between 10 and 90 million Native Americans inhabited America when the Europeans arrived. They have been called Indians, American Indians, but they now prefer Native Americans. They formed a lot of tribes around the land.
During the time the Europeans arrived, the native Americans saw it with enthusiasm but in time, the Europeans disregarded all respect for the valued land and resources and instead displayed insatiable greed and arrogance. The Europeans soon pursued their intent to conquer this new continent with brutal attacks and invasions.
Due to the illnesses the Europeans brought, the native American population decreased. Important battles occurred in this time. The term 'American Indian Wars' is used to describe these conflicts between The native people of North America and American settlers or the federal government.
An important figure related to this was Tecumseh, who, with his brother Tenkswatawa, organized Tecumseh's War, another resistance to American expansion. Tecumseh formed an alliance with the British, and he took part in the War of 1812.
The Native American people not only were reduced in number but also were taken from their homes, stripped of their customs and even forbidden to speak their native languages.
In 1876, the U.S. government forced them to live on 'reservations' where the native Americans still live today.
On September 13, 2007 The United Nations adopted a Declaration on the Rights of Indigenous peoples, which includes language rights.
Here, I show you videos about some features of two examples of native american language: Mvskoke, the Creek Indian language, and Mobilian, a form of Choctaw, once spoken from the South Carolina coast to the plains of Texas.
Source:
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfTYNyFV_RkTWcahhFX8aa-ecJ5OXBEsS6f06DBATLDMZKJnX0TKOyePgKm0182JeE5AiBepW5XpKE7ynabItLAbL2sBG088bocSOrzZHdC5UKveihvaf_Cn9y4lySnLxbJgBY8y7jA3s/s1600/Finding-native-America.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/American_Indian_Wars
http://www.allabouthistory.org/native-american-history.htm
By: Patricia Domínguez.
Subscribe to:
Posts (Atom)
